Современный испанско-русский словарь - demasiado

Перевод с испанского языка demasiado на русский

1) слишком большой, многочисленный, сильный и т д

hace demasiado calor — стоит невероятная жара

2) слишком много кого; чего

demasiada comida, gente, demasiados libros, muebles — слишком много еды, людей, книг, мебели

1) + adj, adv слишком; излишне; чересчур разг

está demasiado caliente — слишком жарко

iba demasiado deprisa — он шёл слишком быстро

2)

v + demasiado — слишком много; сверх (всякой) меры

bebe, come, habla demasiado — он пьёт, ест, говорит слишком много